{"lang":"ru","id":10092699,"reference":"SR/00264/25","notification_type":"A12","published":"2025-01-14T17:05:41.939Z","modified":"2025-01-22T10:28:47.253Z","weekly_report":"Report-2025-3","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"50-light white LED lighting chain","brands":["Luz Europa"],"models":["20002","YY-50C-LO-WH"],"barcodes":["6916661200021"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Кабель товара имеет недостаточный диаметр, поэтому легко нагревается и создаёт для пользователя риск ожогов. Кроме того, отсутствие предупреждений и инструкций на товаре может привести к тому, что пользователь получит доступ к токоведущим частям при использовании адаптера, не зная о рисках, связанных с обращением с товаром. Это повышает риск поражения пользователя электрическим током.","en":"The cable of the product has an insufficient diameter, hence heating up easily and creating a risk of burns for the user. Moreover, a lack of warnings and instructions on the product, can lead a user to access live parts when using the adaptor being unaware of the risks resulting from handling the product. This increases the risk of the user receiving an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive or those of European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Белая световая гирлянда с 50 светодиодами в качестве источников света, для использования в помещении и на улице.","en":"White lighting chain, with 50 LEDs of light sources for indoor and outdoor use.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая коробка с картоном внутри и этикеткой снаружи коробки.","en":"Transparent plastic box with cardboard inside and a label on the outside of the box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"ES","label":"Испания","en":"Spain","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-12-17"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-12-17"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-12-17"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-12-17"}],"photos":[{"id":10943654,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943654-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943654-f.webp"},{"id":10943650,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943650-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943650-f.webp"},{"id":10943651,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943651-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943651-f.webp"},{"id":10943652,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943652-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943652-f.webp"},{"id":10943653,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943653-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092699/10943653-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092699","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092699?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092699","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}