{"lang":"ru","id":10092899,"reference":"SR/00452/25","notification_type":"A12","published":"2025-01-29T09:20:41.955Z","modified":"2026-08-19T09:38:43.872Z","weekly_report":"Report-2025-5","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"S1000RR, HP4, HP4 Race, M1000RR, M1000R, M1000XR, S1000R, S1000XR","brands":["BMW Motorrad"],"models":["2R10","2R10r","2R99","2R99r","K10","SM99","SX99","SX99r","e1*168/2013*00012*00-*01","e1*168/2013*00013*00-*01","e1*168/2013*00091*00-*06","e1*168/2013*00092*00-*06","e1*168/2013*00233*00-*03","e1*168/2013*00351*00","e1*168/2013*00352*00","e1*2002/24*0421*00-*09"],"barcodes":["0000112900"],"batches":["31.08.2009 - 17.10.2024"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Резьбовое соединение масляного фильтра может ослабнуть на высоких оборотах двигателя (>= 12 500 об/мин), что приведёт к утечке масла из масляного фильтра. Это может привести к попаданию масла на дорогу и образованию скользких участков, повышая риск аварий и травм, особенно для двухколёсных транспортных средств.","en":"The screw connection of the oil filter may become detached at high engine speeds (>= 12 500 rpm), leading to an oil leak from the oil filter. This can result in oil deposits onto the road, creating slippery sections, increasing the risk of accidents and injuries especially for two-wheeled vehicles.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком двух- и трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл.","en":"Motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10946033,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946033-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946033-f.webp"},{"id":10946032,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946032-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946032-f.webp"},{"id":10946034,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946034-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946034-f.webp"},{"id":10946035,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946035-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946035-f.webp"},{"id":10946036,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946036-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946036-f.webp"},{"id":10946037,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946037-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946037-f.webp"},{"id":10946038,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946038-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946038-f.webp"},{"id":10946039,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946039-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092899/10946039-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092899","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092899?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092899","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}