{"lang":"ru","id":10092965,"reference":"OR/00038/25","notification_type":"A11","published":"2025-02-20T14:28:25.273Z","modified":"2025-02-20T14:28:28.872Z","weekly_report":"Report-2025-9","title":{"text":"Тепловентилятор","en":"Fan heater","translated":true},"name":{"text":"Тепловентилятор","en":"Fan heater","translated":true},"name_specific":"High Efficiency Fan Heater","brands":["Guangzhoushizhryuanmeoyiyouxiangongsu"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вилка присоединена к сетевому шнуру питания с небезопасным предохранителем. Это может привести к электрической неисправности и взрыву предохранителя, создавая риск пожара. Кроме того, сетевой шнур питания имел чрезмерное сопротивление, а товар неправильно закреплён.","en":"The plug is fitted to the main supply cord with an unsafe fuse. This can lead to an electric fault and to the fuse exploding, creating a risk of fire. Moreover, the mains supply cord had excessive resistance and the product is not properly anchored.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейскому стандарту EN 60335-2-30.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60335-2-30.","translated":true},"description":{"text":"Белый тепловентилятор с чёрными решётками. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon.","en":"White fan heater with black vents. Product sold online, in particular via Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка с изображением товара на лицевой стороне.","en":"Cardboard box with an image of the product on the face.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-12-20"}],"photos":[{"id":10949248,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092965/10949248-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092965/10949248-f.webp"},{"id":10949247,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092965/10949247-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092965/10949247-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092965","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092965?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092965","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}