{"lang":"ru","id":10092995,"reference":"SR/00559/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-04T15:47:12.646Z","modified":"2025-02-20T15:52:52.691Z","weekly_report":"Report-2025-6","title":{"text":"Подушка для шеи","en":"Neck cushion","translated":true},"name":{"text":"Подушка для шеи","en":"Neck cushion","translated":true},"name_specific":"Nackenkissen aufblasbar","brands":["Travel the World"],"models":[],"barcodes":["11129002831000000200","59177002831000000200"],"batches":[],"category":{"key":"gadgets","source_key":"product.category.gadgets","label":"Гаджеты","en":"Gadgets","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Ткань клапана надувной подушки содержит ди(2-этилгексил)фталат (DEHP), дибутилфталат (DBP) и диизобутилфталат (DIBP) в чрезмерной концентрации (измеренные значения: 3%, 0,3% и 4,6 % по массе соответственно). Эти фталаты могут представлять риск для здоровья человека и окружающей среды.","en":"The fabric of the valve on the inflatable cushion has an excessive concentration of di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), dibutyl phthalate (DBP) and diisobutyl phthalate (DIBP) (measured values: 3%, 0.3%, and 4.6 % by weight, respectively). These phthalates may cause a risk to human health and the environment.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Прямоугольная надувная пластиковая подушка с углублением для шеи и серым текстильным чехлом","en":"Rectangular inflatable plastic cushion with neck groove and grey textile covering","translated":true},"packaging":{"text":"Прямоугольная серая картонная коробка с изображением товара и маркировкой, внутри прозрачного пластикового пакета с клейким клапаном","en":"Rectangular grey cardboard box with product image on it and labelling, inside a transparent plastic bag with adhesive flap","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-01-15"}],"photos":[{"id":10946746,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092995/10946746-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10092995/10946746-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10092995","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10092995?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10092995","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}