{"lang":"ru","id":10093031,"reference":"SR/00556/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-04T15:35:13.144Z","modified":"2025-02-12T15:44:31.385Z","weekly_report":"Report-2025-6","title":{"text":"Ночник","en":"Night light","translated":true},"name":{"text":"Ночник","en":"Night light","translated":true},"name_specific":"Veilleuse Panda / PANDA LED NIGHT LIGHT","brands":[],"models":["605508"],"barcodes":["3491956055089"],"batches":["605508"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Батарейный отсек легко открывается без использования инструментов. Ребёнок может взять батарейки-таблетки в рот, что может привести к удушению, а если они будут проглочены, то могут повредить желудочно-кишечный тракт ребёнка.","en":"The battery compartment is easily opened without the use of tools. A child may put the button batteries in the mouth, which could cause the child to choke or if they are swallowed, they could cause damage to the child’s gastrointestinal tract.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Ночник в форме панды, работающий от батарейки-таблетки LR44. Товар продаётся онлайн, в частности через gifi.fr","en":"Night light; in the shape of a panda, powered by a LR44 button battery. Product sold online, in particular via gifi.fr","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-09-27"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2024-10-14"}],"photos":[{"id":10946778,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093031/10946778-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093031/10946778-f.webp"},{"id":10946779,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093031/10946779-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093031/10946779-f.webp"},{"id":10946780,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093031/10946780-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093031/10946780-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093031","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093031?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093031","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}