{"lang":"ru","id":10093100,"reference":"SR/00725/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-19T15:45:36.015Z","modified":"2026-08-27T10:32:42.085Z","weekly_report":"Report-2025-8","title":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name_specific":"Actros","brands":["Mercedes-Benz"],"models":["e1*2018/858*00045*00-*08 (963-0-C), e1*2018/858*00040*00-*07 (963-4-A)"],"barcodes":["PARA-KOMP"],"batches":["2/12/24 - 10/12/24"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Сбой программного обеспечения может привести к замерзанию линии давления, из-за чего система не сможет достичь давления отсечки. Это может привести к механическому отказу, при котором шатун может сломаться и пробить корпус. Утечка масла может произойти, если выйдет из строя крышка центрального отверстия компрессора.","en":"A software fault may cause a pressure line to freeze, preventing the system from reaching cutoff pressure. This can lead to mechanical failure, potentially causing the connecting rod to break and puncture the casing. Oil leakage may occur if the compressor’s core hole covering fails.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10948480,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093100/10948480-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093100/10948480-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093100","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093100?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093100","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}