{"lang":"ru","id":10093187,"reference":"SR/00727/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-20T09:04:14.595Z","modified":"2025-07-03T08:47:00.891Z","weekly_report":"Report-2025-9","title":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name":{"text":"Удлинитель","en":"Extension lead","translated":true},"name_specific":"Socket, Power-Socket","brands":["Lencent"],"models":["F09U"],"barcodes":["X00242J3I5"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Заземляющие контакты в розетках не подключены, а заземляющие контакты в вилке Schuko частично закрыты пластиком. Кроме того, в питающем кабеле товара отсутствует защитный проводник. В случае короткого замыкания ток короткого замыкания не отводится через заземление. Это может привести к поражению электрическим током.","en":"The earth contacts in the sockets are not connected and the earth contacts in the Schuko plug are partially covered with plastic. Moreover, the product is missing the protective conductor in the supply cable. In the event of a short circuit, the short-circuit current is not discharged via the earthing. This can lead to an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Удлинитель с несколькими розетками: три розетки Schuko 230 В, четыре порта USB-A, один порт USB-C, выключатель, индикатор, соединительный кабель длиной два метра, максимальная мощность 2 500 Вт. Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon (ASIN: B0DF9ZKHYV).","en":"Multi-socket extension cable with three 230 V Schuko sockets, four USB-A ports, one USB-C port, an on/off switch, an indicator light, a two metres connection cable, with a maximum of 2 500 W. Product sold online, in particular via Amazon (ASIN: B0DF9ZKHYV).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-01-29"}],"photos":[{"id":10949256,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949256-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949256-f.webp"},{"id":10949254,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949254-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949254-f.webp"},{"id":10949255,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949255-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949255-f.webp"},{"id":10949257,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949257-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949257-f.webp"},{"id":10949258,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949258-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093187/10949258-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093187","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093187?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093187","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}