{"lang":"ru","id":10093215,"reference":"SR/00639/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-19T15:35:54.156Z","modified":"2026-01-13T07:38:44.971Z","weekly_report":"Report-2025-8","title":{"text":"Портативная колонка","en":"Mobile speaker","translated":true},"name":{"text":"Портативная колонка","en":"Mobile speaker","translated":true},"name_specific":"MINI","brands":["Yoto"],"models":["From 1FE to 8FE"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Аккумулятор может быть неисправен, что приводит к его перегреву. Это повышает риск возгорания товара.","en":"The battery may be faulty, leading it to overheat. This increases the risk of the product catching fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 62115.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Устройство для воспроизведения историй на батарейках. Даты продаж: 24.11.2021 - 2023. Товар продаётся онлайн, в частности через eu.yotoplay.com и Amazon.","en":"Battery-powered story reader. Commercialisation dates: 24.11.2021 - 2023. The product is sold online, in particular via eu.yotoplay.com and via Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10948527,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093215/10948527-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093215/10948527-f.webp"},{"id":10948526,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093215/10948526-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093215/10948526-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093215","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093215?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093215","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}