{"lang":"ru","id":10093248,"reference":"SR/00619/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-12T15:17:56.301Z","modified":"2025-02-20T16:31:00.802Z","weekly_report":"Report-2025-7","title":{"text":"Кемпинговый фонарь","en":"Camping lantern","translated":true},"name":{"text":"Кемпинговый фонарь","en":"Camping lantern","translated":true},"name_specific":"Rechargeable camping lantern","brands":[],"models":["YY858"],"barcodes":["8514090044162"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"При замене фонаря токоведущие части блока питания становятся доступными для пользователя, который может получить поражение электрическим током. У товара также отсутствуют необходимая маркировка, информация о безопасности и инструкция по применению","en":"When changing the lantern, live parts of the power supply are accessible to the user, who can receive an electric shock. The product also lacks the necessary labeling, safety information and instructions for use","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598.","en":"the product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Портативный светодиодный перезаряжаемый кемпинговый фонарь.","en":"Portable LED rechargeable camping lantern.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-01-09"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-01-09"}],"photos":[{"id":10947701,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093248/10947701-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093248/10947701-f.webp"},{"id":10947699,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093248/10947699-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093248/10947699-f.webp"},{"id":10947700,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093248/10947700-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093248/10947700-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093248","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093248?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093248","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}