{"lang":"ru","id":10093278,"reference":"SR/00618/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-11T14:00:16.515Z","modified":"2025-11-17T13:23:34.103Z","weekly_report":"Report-2025-7","title":{"text":"Автомобильное зарядное устройство","en":"Car charger","translated":true},"name":{"text":"Автомобильное зарядное устройство","en":"Car charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["V-tech"],"models":["ACCELEV F3-A16/400V-11kW"],"barcodes":["5908445460005"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изоляция недостаточна из-за компонентов, перекрывающих требуемую усиленную и основную изоляцию. Это может привести к тому, что пользователь прикоснётся к доступным токоведущим частям и получит поражение электрическим током.","en":"The insulation is insufficient due to components bridging required reinforced and basic insulation. This can lead the user to touch accessible live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 61851-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 61851-1.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство для электромобилей. Товар продаётся онлайн, в частности через accelev.vtech.pl и evasema.fi.","en":"Electric vehicle charger. Product sold online, in particular via accelev.vtech.pl and evasema.fi.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2024-12-02"}],"photos":[{"id":10947721,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093278/10947721-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093278/10947721-f.webp"},{"id":10947719,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093278/10947719-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093278/10947719-f.webp"},{"id":10947720,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093278/10947720-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093278/10947720-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093278","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093278?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093278","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}