{"lang":"ru","id":10093307,"reference":"SR/00842/25","notification_type":"A12","published":"2025-02-27T13:20:14.456Z","modified":"2026-10-09T09:33:55.837Z","weekly_report":"Report-2025-10","title":{"text":"Подметальная машина","en":"Sweeper","translated":true},"name":{"text":"Подметальная машина","en":"Sweeper","translated":true},"name_specific":"V-series, Cityfant, Optifant","brands":["Bucher Municipal"],"models":["Individual approval"],"barcodes":["TB 1813, TB 1817"],"batches":["01.12.2014 - 31.12.2020"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фиксирующий штифт на подъёмном цилиндре крышки контейнера для сбора мусора может работать неправильно. Существует риск, что цилиндр перестанет удерживать крышку в открытом положении. Задняя створка может захлопнуться, что создаёт риск травм.","en":"The retainer pin on the lifting cylinder for the cover of the dirt collection container may not function properly. There is a risk that the cylinder will no longer be able to hold the cover in the open position. The rear flap may fall closed, posing a risk of injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств, и требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles nor with the requirements of the Machinery Directive.","translated":true},"description":{"text":"Подметальная машина для коммунальных служб","en":"Public works sweeper","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10950092,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093307/10950092-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093307/10950092-f.webp"},{"id":10950093,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093307/10950093-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093307/10950093-f.webp"},{"id":10950094,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093307/10950094-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093307/10950094-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093307","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093307?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093307","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}