{"lang":"ru","id":10093379,"reference":"SR/00956/25","notification_type":"A12","published":"2025-04-07T13:31:17.638Z","modified":"2026-01-13T07:27:25.035Z","weekly_report":"Report-2025-11","title":{"text":"Выпрямитель для волос","en":"Hair straightener","translated":true},"name":{"text":"Выпрямитель для волос","en":"Hair straightener","translated":true},"name_specific":"Mini Salon Ceramic Travel Hair Straightener","brands":["Elgetec"],"models":[],"barcodes":["7426978603198"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":{"text":"Отзыв импортёром. В настоящее время о травмах неизвестно.","en":"Recall by the importer. No known injuries at present.","translated":true},"risk_description":{"text":"Вилка товара неправильно маркирована, а гнездо для предохранителя пусто. Поэтому товар может перегреться и вызвать пожар.","en":"The product's plug is not properly marked and the slot for the fuse is empty. The product could therefore overheat and cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Выпрямитель для волос чёрного цвета с кабелем.","en":"Hair straightener in black colour with a cable.","translated":true},"packaging":{"text":"Чёрная картонная коробка с изображением товара и его описанием.","en":"Black cardboard box with a picture of the product and the product's description.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-02-18"}],"photos":[{"id":10950931,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950931-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950931-f.webp"},{"id":10950932,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950932-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950932-f.webp"},{"id":10950933,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950933-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950933-f.webp"},{"id":10950934,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950934-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093379/10950934-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093379","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093379?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093379","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}