{"lang":"ru","id":10093510,"reference":"SR/00972/25","notification_type":"A12","published":"2025-03-13T10:50:40.548Z","modified":"2025-03-26T08:26:04.137Z","weekly_report":"Report-2025-12","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"COB LED Streifen","brands":["XUNATA"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Разъём блока управления светодиодной ленты не имеет степени защиты, необходимой для использования на открытом воздухе. Кроме того, механическая прочность торцевой заглушки светодиодной ленты недостаточна. Пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям и получить поражение электрическим током.","en":"The connector of the LED strip control gear does not have the level of protection required for outdoor use. Moreover, the LED strip end cap mechanical strength is insufficient. The user could touch the accessible live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598-2-21.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598-2-21.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодная лента с выпрямителем (230V AC в 220V DC) и европейской плоской вилкой. Доступна в различных длинах и цветах, рекламируется как предназначенная для наружного использования (IP65). Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon (ASIN: B0CBWZX9G2).","en":"LED light strip with a rectifier (230V AC to 220V DC) and a Euro flat plug. Available in various lengths and colours and advertised as for outdoor areas (IP65). Product sold online, in particular via Amazon (ASIN: B0CBWZX9G2).","translated":true},"packaging":{"text":"Чёрная сумка.","en":"Black bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-02-13"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-03-04"}],"photos":[{"id":10951861,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093510/10951861-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093510/10951861-f.webp"},{"id":10951862,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093510/10951862-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093510/10951862-f.webp"},{"id":10951863,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093510/10951863-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093510/10951863-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093510","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093510?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093510","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}