{"lang":"ru","id":10093557,"reference":"SR/01568/25","notification_type":"A12","published":"2025-04-15T16:16:36.021Z","modified":"2026-01-13T14:26:16.272Z","weekly_report":"Report-2025-17","title":{"text":"Лавинный трансивер","en":"Avalanche transceiver","translated":true},"name":{"text":"Лавинный трансивер","en":"Avalanche transceiver","translated":true},"name_specific":"Recon LT","brands":["Black Diamond"],"models":["BD Alpine Avy Safety Set","BD Recon LT","BD Recon LT Avy Safety Set"],"barcodes":["793661495475","793661512837","793661518532"],"batches":["2040-2321"],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Металлические контакты в механизме переключателя товара могут корродировать, что приведёт к неисправности или выключению устройства. Это затрудняет спасение при сходе лавины и повышает риск травм.","en":"The metal contacts in the product’s switch mechanism may corrode. leading to the device malfunctioning or turning off. This impedes avalanche rescue and increases the risk of injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о радиооборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Radio Equipment Directive.","translated":true},"description":{"text":"Лавинный трансивер из чёрного и синего пластика с ЖК-экраном.","en":"Avalanche transceiver made of black and blue plastic with a LCD screen.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BA","label":"Босния и Герцеговина","en":"Bosnia and Herzegovina","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-02-14"}],"photos":[{"id":10957060,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093557/10957060-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093557/10957060-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093557","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093557?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093557","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}