{"lang":"ru","id":10093578,"reference":"SR/01084/25","notification_type":"A12","published":"2025-03-26T15:11:05.944Z","modified":"2025-03-28T13:53:32.868Z","weekly_report":"Report-2025-13","title":{"text":"Монтажный комплект для детского гамака","en":"Mounting kit for baby hammock","translated":true},"name":{"text":"Монтажный комплект для детского гамака","en":"Mounting kit for baby hammock","translated":true},"name_specific":"Deckenhalterung für Baby-Federwiege","brands":["Moonboon"],"models":["10286","154"],"barcodes":["5744001611593"],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Материал и диаметр дюбеля, продаваемого в монтажном комплекте, не подходят для детского гамака. Это может привести к поломке дюбеля при постоянной растягивающей нагрузке и вибрации, в результате чего крепление не выдержит гамак и ребёнок упадёт, что создаёт риск травм.","en":"The material and diameter of the plug sold in the fixing kit are not suitable for the baby hammock. This can cause the plug to break under continuous tensile stress and vibration, resulting in the mount failing to support the hammock and causing the baby to fall, thereby creating a risk of injury.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Монтажный комплект, состоящий из крепёжной ленты, потолочного крюка и одного настенного дюбеля. Заявлен как предназначенный для крепления детского гамака к деревянным или бетонным потолкам. Товар продаётся онлайн, в частности через moonboon.com.","en":"Mounting kit consisting of a fastening strap, a ceiling hook and one wall plug. Advertised as for attaching a baby hammock to wooden or concrete ceilings. Product sold online, in particular via moonboon.com.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-02-21"}],"photos":[{"id":10952838,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093578/10952838-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093578/10952838-f.webp"},{"id":10952839,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093578/10952839-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093578/10952839-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093578","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093578?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093578","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}