{"lang":"ru","id":10093588,"reference":"SR/01006/25","notification_type":"A12","published":"2025-03-14T14:44:34.790Z","modified":"2025-03-26T08:24:06.468Z","weekly_report":"Report-2025-12","title":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name":{"text":"Настольная лампа","en":"Table lamp","translated":true},"name_specific":"Set Luca TI / Cosmo","brands":["Paco Home"],"models":["Cosmo 210"],"barcodes":["4061981180231"],"batches":["ERA2100442"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не оснащён вилкой с трансформатором/преобразователем, обеспечивающей безопасное сверхнизкое напряжение ≤ 24 В и постоянно подключённой к светильнику с помощью изолированных частей класса III. Пользователь может легко получить доступ к токоведущим частям и получить поражение электрическим током.","en":"The product is not equipped with a transformer/converter plug providing safety extra-low voltage of ≤ 24 V and permanently connected to the luminaire by means of class III isolated parts. The user can easily access live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60598-1 и EN 60598-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60598-1 and EN 60598-2.","translated":true},"description":{"text":"Настольная лампа для детей с мотивом животного, патроном E14 и абажуром. Товар продаётся онлайн, в частности через baur.de, otto.de, quelle.de.","en":"Table lamp, intended for children, with an animal motif, an E14 socket and including a lampshade. Product sold online, in particular via baur.de, otto.de, quelle.de.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-02-12"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-02-12"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-02-12"}],"photos":[{"id":10951885,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951885-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951885-f.webp"},{"id":10951884,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951884-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951884-f.webp"},{"id":10951886,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951886-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951886-f.webp"},{"id":10951887,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951887-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093588/10951887-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093588","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093588?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093588","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}