{"lang":"ru","id":10093637,"reference":"SR/01224/25","notification_type":"A12","published":"2025-03-28T15:49:44.803Z","modified":"2025-04-10T13:55:47.382Z","weekly_report":"Report-2025-14","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"FLYING HUMMERZ","brands":["DB FIREWORKS POW(D)ERED BY VOLT!"],"models":[],"barcodes":["8720274019509"],"batches":["LE202063-1950-01"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У товара нет инструкции по применению ни на самом изделии, ни на оригинальной упаковке. Отсутствие информации о безопасности, пиротехнической классификации и инструкции означает, что пользователь может не определить, какой это тип пиротехнического изделия, что приведёт к ожогам и повреждению слуха.","en":"The product does not have instructions for use on either the article or the original packaging. The lack of safety information, pyrotechnic classification and instructions mean that the user may not be able to tell what type of pyrotechnic article this is, leading to burns and damage to hearing.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive.","translated":true},"description":{"text":"Фейерверк. Товар продаётся онлайн, в частности через ViennaPyro.","en":"Firework. Product sold online, in particular via ViennaPyro.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная упаковка с чёрной картонной вставкой.","en":"Transparent packaging with black cardboard insert.","translated":true},"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-01-07"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-01-07"}],"photos":[{"id":10953988,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953988-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953988-f.webp"},{"id":10953989,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953989-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953989-f.webp"},{"id":10953990,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953990-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953990-f.webp"},{"id":10953991,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953991-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953991-f.webp"},{"id":10953992,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953992-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953992-f.webp"},{"id":10953993,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953993-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093637/10953993-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093637","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093637?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093637","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}