{"lang":"ru","id":10093696,"reference":"SR/01169/25","notification_type":"A12","published":"2025-03-26T09:30:35.577Z","modified":"2025-04-10T13:48:28.442Z","weekly_report":"Report-2025-14","title":{"text":"Музыкальный игрушечный набор","en":"Music toy set","translated":true},"name":{"text":"Музыкальный игрушечный набор","en":"Music toy set","translated":true},"name_specific":"Zestaw muzyczny","brands":[],"models":["MKL774302/K289"],"barcodes":["6991207743026"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Различные инструменты могут легко сломаться и высвободить мелкие детали. Ребёнок может взять мелкие пластиковые детали в рот и подавиться ими. Кроме того, на поверхности игрушки есть острые края, которые могут вызвать порезы. Более того, у одного из инструментов (игрушечного барабана) есть длинный шнур, который надевается на шею; этот шнур может зацепиться во время различных действий ребёнка, что приведёт к удушению.","en":"The various instruments can break easily and release small parts. A child may put small plastic parts into the mouth and choke on them. Additionally, there are sharp edges at the toy's surface which may cause cuts. Furthermore, one of the instruments (toy drum) has a long cord that should be placed around the neck; this cord can become trapped during various activities of a child, leading to strangulation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the European standard EN 71-1.","translated":true},"description":{"text":"Набор игрушечных музыкальных инструментов из пластика.","en":"Set of toy musical instruments made of plastic.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая упаковка.","en":"Plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-02-18"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-02-18"}],"photos":[{"id":10954001,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093696/10954001-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093696/10954001-f.webp"},{"id":10954002,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093696/10954002-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093696/10954002-f.webp"},{"id":10954003,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093696/10954003-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093696/10954003-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093696","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093696?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093696","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}