{"lang":"ru","id":10093749,"reference":"SR/01191/25","notification_type":"A12","published":"2025-03-27T10:56:54.631Z","modified":"2026-08-19T09:37:43.242Z","weekly_report":"Report-2025-14","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"MT-07, Ténéré 700, Tracer 7, XSR700","brands":["Yamaha"],"models":["DM11","DM15","RM30","RM33","RM34","RM36","RM46","RM47","e13*168/2013*00782*","e13*168/2013*00904*","e13*168/2013*00905*","e13*168/2013*00986*","e13*168/2013*00987*","e13*168/2013*01555*","e13*168/2013*01624*","e13*168/2013*01625*"],"barcodes":["MOD270"],"batches":["01.12.2022 - 26.10.2024"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за реакции ингибитора коррозии с изношенным материалом фрикционного диска при нагревании может образоваться вязкое вещество. Это может привести к тому, что сцепление не выключается (даже при нажатом рычаге) и пробуксовывает. Транспортное средство может неожиданно тронуться с включённой передачей, даже при выжатом сцеплении, что повышает риск травм.","en":"Due to the corrosion inhibitor reacting with worn friction plate material, a viscous substance can form with the heat. This can lead the clutch to fail to disengage (even when the lever is pulled) causing it to drag. The vehicle can unexpectedly move off with a gear engaged, even with the clutch pulled in, increasing the risk of injury.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком двух- и трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл.","en":"Motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"JP","label":"Япония","en":"Japan","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10954032,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954032-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954032-f.webp"},{"id":10954033,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954033-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954033-f.webp"},{"id":10954034,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954034-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954034-f.webp"},{"id":10954035,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954035-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093749/10954035-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093749","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093749?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093749","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}