{"lang":"ru","id":10093756,"reference":"SR/01163/25","notification_type":"A12","published":"2025-09-26T08:57:57.459Z","modified":"2026-08-27T11:57:27.721Z","weekly_report":"Report-2025-14","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Bronco","brands":["Ford"],"models":["individual approval"],"barcodes":["25S01"],"batches":["23.09.2020 - 23.07.2024"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"На транспортных средствах со специальными амортизаторами задней подвески может возникнуть коррозия между внешним резервуаром, монтажным фланцем и глушителем. Это может привести к ухудшению состояния сварных швов внешнего резервуара, что может вызвать утечку жидкости вблизи задних колёс, шум, отсоединение внешнего резервуара и/или неустойчивое поведение на дороге. Внешние резервуары задних амортизаторов, отсоединившиеся от транспортного средства, могут создать риск травм для других участников дорожного движения.","en":"On vehicles with special rear-wheel suspension shock absorbers, corrosion can occur between the external reservoir, the mounting flange and the silencer. This can cause deterioration in the welding seams of the external reservoir, which can lead to a fluid leak near the rear wheels, noises, detachment of the external reservoir and/or unstable road performance. External reservoirs on the rear shock absorbers which detach from the vehicle can pose a risk of injury to other road users.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль.","en":"Passenger car.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10954054,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093756/10954054-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093756/10954054-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093756","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093756?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093756","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}