{"lang":"ru","id":10093771,"reference":"SR/01256/25","notification_type":"A12","published":"2025-06-03T15:51:14.624Z","modified":"2025-06-03T15:51:14.626Z","weekly_report":"Report-2025-14","title":{"text":"Средство для удаления накипи","en":"Descaler","translated":true},"name":{"text":"Средство для удаления накипи","en":"Descaler","translated":true},"name_specific":"Détartrant WC","brands":["EAU VERTE"],"models":[],"barcodes":["3701159001975"],"batches":["210629 0001C"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Упаковка товара не оснащена тактильным предупреждением об опасности, а на этикетке нет полного указания на опасность. Поэтому пользователь не имеет необходимой информации об опасностях. Товар может вызвать ожоги кожи и серьёзное повреждение глаз.","en":"The product packaging is not equipped with a tactile warning of danger and the label does not include the full hazard statement. The user therefore lacks the necessary information about the dangers. The product can cause skin burns and serious eye damage.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the Regulation on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Бесцветное жидкое средство для удаления накипи в унитазе, 750 мл. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon.","en":"Colourless liquid toilet descaler, 750 ml. Product sold online, in particular via Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Белая пластиковая бутылка с зелёной крышкой.","en":"White plastic bottle with green cap.","translated":true},"origin_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/01256/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the measures taken by online marketplaces for this product.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","source_key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","label":"Нанесение на товар предупреждений о рисках","en":"Marking the product with appropriate warnings on the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-01-10"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-05-02"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-01-10"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-05-02"}],"photos":[{"id":10954071,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093771/10954071-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093771/10954071-f.webp"},{"id":10954072,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093771/10954072-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093771/10954072-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093771","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093771?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093771","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}