{"lang":"ru","id":10093827,"reference":"SR/01295/25","notification_type":"A12","published":"2025-04-03T09:50:16.146Z","modified":"2026-08-27T10:21:47.361Z","weekly_report":"Report-2025-15","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"Defender","brands":["Land Rover"],"models":["LE","P425","e5*2007/46*0092*10 - *11"],"barcodes":["N977"],"batches":["01.07.2024 - 24.01.2025"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за неправильной конфигурации в динамическом режиме транспортные средства не обладают достаточной устойчивостью, жёсткостью подвески или достаточным контролем устойчивости, что повышает риск потери управления транспортным средством и создаёт риск аварии и травм.","en":"Due to an incorrect configuration in dynamic mode, the vehicles do not have adequate stability, suspension rigidity, or sufficient stability control, increasing the risk of loss of the vehicle's control and creating a risk of accident and injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль с 5,0-литровым двигателем V8. Модельные годы: 2025 и 2026.","en":"Passenger car equipped with a 5.0 litre V8 engine. Model years: 2025 and 2026.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10955512,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093827/10955512-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093827/10955512-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093827","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093827?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093827","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}