{"lang":"ru","id":10093892,"reference":"SR/02041/25","notification_type":"A12","published":"2025-07-24T15:24:32.599Z","modified":"2025-07-24T15:24:32.600Z","weekly_report":"Report-2025-23","title":{"text":"Радиоуправляемая игрушечная машинка","en":"Radio-controlled toy car","translated":true},"name":{"text":"Радиоуправляемая игрушечная машинка","en":"Radio-controlled toy car","translated":true},"name_specific":"R/C Sport Racer Car","brands":["Xiangbao"],"models":["XB Sport Racer"],"barcodes":[],"batches":["925"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно маркировке товара, в нём есть батареи, содержащие кадмий. Кадмий накапливается в живых организмах и представляет опасность для окружающей среды.","en":"According to the product markings, the product has batteries containing cadmium. Cadmium bio-accumulates and poses a risk to the environment.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о батареях и аккумуляторах.","en":"The product does not comply with the requirements of the Batteries and Accumulators Directive.","translated":true},"description":{"text":"Радиоуправляемая игрушка, спортивный автомобиль.","en":"A radio-controlled sports car toy.","translated":true},"packaging":{"text":"Сине-белая картонная коробка с прозрачным пластиком на лицевой стороне.","en":"Blue and white cardboard box with clear plastic on the front.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2024-12-02"}],"photos":[{"id":10962406,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093892/10962406-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093892/10962406-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093892","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093892?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093892","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}