{"lang":"ru","id":10093988,"reference":"SR/01646/25","notification_type":"A12","published":"2025-04-30T06:53:27.610Z","modified":"2025-04-30T06:53:27.612Z","weekly_report":"Report-2025-18","title":{"text":"Детский спортивный комплекс для лазания","en":"Climbing frame","translated":true},"name":{"text":"Детский спортивный комплекс для лазания","en":"Climbing frame","translated":true},"name_specific":"Montessori","brands":["Wood and hearts"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true},{"key":"strangulation","source_key":"riskType.strangulation","label":"Удушение (сдавливание шеи)","en":"Strangulation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар имеет слишком большие промежутки между перекладинами, а также в лазательной сетке, через которые может пройти тело, но не голова маленького ребёнка, что может привести к удушению. Кроме того, рама нестабильна и может опрокинуться, в результате чего ребёнок упадёт и получит травмы.","en":"The product has too large openings between rungs as well as the climbing net where the body can pass but not the head of a small child and may cause strangulation. Moreover, the frame is not stable and can tip over causing the child to fall and suffer injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейских стандартов EN 71-1 и EN 71-8.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standards EN 71-1 and EN 71-8.","translated":true},"description":{"text":"Лазательная конструкция. Товар продается онлайн, в частности через klatrekids.no.","en":"Climbing frame. Product sold online, in particular via klatrekids.no.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"UA","label":"Украина","en":"Ukraine","translated":true},"notifying_country":{"code":"NO","label":"Норвегия","en":"Norway","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-04-16"}],"photos":[{"id":10957832,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093988/10957832-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10093988/10957832-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10093988","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10093988?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10093988","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}