{"lang":"ru","id":10094098,"reference":"OR/00116/25","notification_type":"A11","published":"2025-07-30T08:36:41.256Z","modified":"2025-07-30T08:36:46.509Z","weekly_report":"Report-2025-31","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"LED Decorative Lights","brands":[],"models":["JH-2420"],"barcodes":["4752233015417"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Провод в месте соединения светодиодных элементов недостаточно прочен, и при механическом воздействии токоведущие части становятся доступными. Пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Это также создаёт опасность пожара.","en":"The wire at the point of connection of the LED elements is not resistant enough, leaving live parts accessible if subjected to mechanical stress. The user could touch the accessible live parts and receive an electric shock. This also creates a fire hazard.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 60598-1 и EN 60335-2-20.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60598-1 and EN 60335-2-20.","translated":true},"description":{"text":"Световая гирлянда с 400 светодиодными лампами длиной 50 м. Мощность: 24 Вт. Товар продается онлайн, в частности через euroled.lv.","en":"Lighting chain with 400 LED lamps and a length of 50m. Power: 24W. Product sold online, in particular via euroled.lv.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LV","label":"Латвия","en":"Latvia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-03-19"}],"photos":[{"id":10970496,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970496-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970496-f.webp"},{"id":10970497,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970497-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970497-f.webp"},{"id":10970498,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970498-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970498-f.webp"},{"id":10970499,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970499-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970499-f.webp"},{"id":10970500,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970500-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094098/10970500-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094098","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094098?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094098","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}