{"lang":"ru","id":10094345,"reference":"OR/00075/25","notification_type":"A11","published":"2025-05-15T09:36:26.020Z","modified":"2025-05-15T09:36:26.180Z","weekly_report":"Report-2025-21","title":{"text":"Смарт-часы","en":"Smartwatch","translated":true},"name":{"text":"Смарт-часы","en":"Smartwatch","translated":true},"name_specific":"Montre connectée générique smartbluetooth montre imperméable météo sports sucre dans le sang","brands":[],"models":["QS16PRO DM60 rose"],"barcodes":["6188085251143"],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"health.risk.or.other","source_key":"riskType.health.risk.or.other","label":"Риск для здоровья / прочее","en":"Health risk / other","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Часы заявляют об измерении уровня сахара в крови, но эта функция не прошла научную валидацию. Неверное измерение может привести к неправильному контролю диабета, что может создавать риски для здоровья людей с диабетом.","en":"The watch claims to measure blood sugar levels, but this function has not been scientifically validated. An incorrect measurement can lead to poor management of diabetes which may pose health risks to people with diabetes.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Розовые смарт-часы, заявленные как неинвазивно отслеживающие уровень сахара в крови. Товар продаётся онлайн, в частности через DARTY.","en":"Pink smart watch claiming to monitor blood sugar levels in a non-invasive way. Product sold online, in particular via DARTY.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10960206,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094345/10960206-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094345/10960206-f.webp"},{"id":10960205,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094345/10960205-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094345/10960205-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094345","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094345?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094345","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}