{"lang":"ru","id":10094360,"reference":"SR/02112/25","notification_type":"A12","published":"2025-06-23T14:22:55.362Z","modified":"2025-06-23T14:22:55.916Z","weekly_report":"Report-2025-24","title":{"text":"Тент большой площади","en":"Large-area awning","translated":true},"name":{"text":"Тент большой площади","en":"Large-area awning","translated":true},"name_specific":"Winglight","brands":["WOUNDWO Sunlight Design","WOundWO"],"models":["WLGT"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"construction.products","source_key":"product.category.construction.products","label":"Строительная продукция","en":"Construction products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Винтов для крепления товара недостаточно. В результате тент может отсоединиться от здания. Упавший тент может травмировать прохожих.","en":"The screws for securing the product are insufficient. As a result, the awning may become detached from the building. The falling awning may cause injury to bystanders.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту о строительной продукции и европейскому стандарту EN 13561.","en":"The product does not comply with the Construction Products Regulation nor with the European standard EN 13561.","translated":true},"description":{"text":"Тент большой площади для патио.","en":"Large-area awning for patios.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-04-23"},{"category":{"key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","source_key":"measure.category.making.marketing.of.product.subject.to.prior.conditions","label":"Допуск товара к продаже при соблюдении предварительных условий","en":"Making the marketing of the product subject to prior conditions","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-04-23"}],"photos":[{"id":10963588,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094360/10963588-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094360/10963588-f.webp"},{"id":10963587,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094360/10963587-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094360/10963587-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094360","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094360?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094360","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}