{"lang":"ru","id":10094570,"reference":"SR/02082/25","notification_type":"A12","published":"2025-06-04T13:06:08.376Z","modified":"2025-06-04T13:06:08.378Z","weekly_report":"Report-2025-23","title":{"text":"Часы","en":"Watch","translated":true},"name":{"text":"Часы","en":"Watch","translated":true},"name_specific":null,"brands":["MYTIME"],"models":["23-0150-07","23-0150-08"],"barcodes":["8718969955058","8718969955065"],"batches":["23017"],"category":{"key":"jewellery","source_key":"product.category.jewellery","label":"Украшения и бижутерия","en":"Jewellery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Скорость высвобождения никеля слишком высока (измеренные значения до 2.44 µg/cm²/week). Никель является сильным сенсибилизатором и вызывает аллергические реакции, если присутствует в изделиях, контактирующих с кожей напрямую и длительное время.","en":"The rate of nickel release is too high (measured values up to 2.44 µg/cm²/week). Nickel is a strong sensitiser and causes allergic reactions if present in articles that come into direct and prolonged contact with the skin.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Наручные часы с кварцевым механизмом, брызгозащищённые, с металлическим браслетом, основанием корпуса из нержавеющей стали, царапиностойким стеклом и чёрным циферблатом.","en":"Wristwatch with quartz movement, splash-proof, metal bracelet, stainless steel casing base, scratch-resistant glass, black watch face.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая коробка.","en":"Transparent plastic box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-05-20"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-03-19"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-05-20"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-05-20"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-03-19"}],"photos":[{"id":10962479,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094570/10962479-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094570/10962479-f.webp"},{"id":10962480,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094570/10962480-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094570/10962480-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094570","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094570?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094570","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}