{"lang":"ru","id":10094692,"reference":"SR/02219/25","notification_type":"A12","published":"2025-06-16T13:06:00.200Z","modified":"2025-06-16T13:06:05.463Z","weekly_report":"Report-2025-25","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"LED Strip Lights","brands":["ZGREDED"],"models":["HB-DJDD-120"],"barcodes":[],"batches":["1106550001-A"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изделие можно обрезать для сокращения длины в соответствии с инструкцией, но в нём отсутствуют компоненты и информация, предотвращающие контакт с токоведущими частями после сокращения. Пользователь может получить поражение электрическим током через доступные токоведущие части.","en":"The product can be cut off to be shortened according to the instructions, but is missing components and information to prevent contact with live parts after shortening. The user could receive an electric shock via accessible live parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60598-2-21 и EN 60598-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598-2-21 and EN 60598-1.","translated":true},"description":{"text":"Светодиодные ленты с плоской евровилкой и рабочим напряжением на светодиодной стороне 230V. Товар продается онлайн, в частности через TEMU (идентификатор товара: 601099536405542).","en":"LED strips with EU flat plug and operating voltage on LED side of 230V. Product sold online, in particular via TEMU (Product identifier: 601099536405542).","translated":true},"packaging":{"text":"Непрозрачная упаковка с этикеткой.","en":"Opaque packaging with label.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-04-07"}],"photos":[{"id":10964605,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094692/10964605-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094692/10964605-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094692","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094692?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094692","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}