{"lang":"ru","id":10094749,"reference":"SR/02231/25","notification_type":"A12","published":"2025-06-17T12:07:45.645Z","modified":"2025-06-17T12:07:45.775Z","weekly_report":"Report-2025-25","title":{"text":"Детская прогулочная коляска","en":"Pushchair","translated":true},"name":{"text":"Детская прогулочная коляска","en":"Pushchair","translated":true},"name_specific":"Stroller with Car Seat","brands":["Belecoo"],"models":["580 -2"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"childcare.articles.and.children.equipment","source_key":"product.category.childcare.articles.and.children.equipment","label":"Товары для ухода за детьми и детское оборудование","en":"Childcare articles and children's equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"asphyxiation","source_key":"riskType.asphyxiation","label":"Асфиксия","en":"Asphyxiation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар поставляется без соответствующих предупреждений о безопасности. Без этих предупреждений ребёнка могут посадить в коляску для сна в вертикальном положении. Это может привести к тому, что голова ребёнка опустится вниз, перекрыв необходимый поток воздуха в лёгкие, и вызвать асфиксию.","en":"The product is not supplied with relevant safety warnings. Without these warnings, the child can be placed in the stroller to sleep in an upright position. This can cause the child’s head to drop down, restricting the necessary airflow to their lungs and leading to asphyxiation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Этот товар не соответствует Регламенту об общей безопасности продукции.","en":"This product does not comply with the General Product Safety Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Коляска, которую можно использовать как автокресло.","en":"Pushchair that can be used as a car seat.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-03-25"}],"photos":[{"id":10964673,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094749/10964673-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094749/10964673-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094749","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094749?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094749","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}