{"lang":"ru","id":10094875,"reference":"SR/02456/25","notification_type":"A12","published":"2025-07-01T14:50:49.932Z","modified":"2025-07-01T14:50:50.366Z","weekly_report":"Report-2025-27","title":{"text":"Ударная дрель","en":"Hammer drill","translated":true},"name":{"text":"Ударная дрель","en":"Hammer drill","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вилка не имеет возможности установки предохранителя. В случае неисправности товар может загореться. Кроме того, из-за размеров вилки пользователь может получить доступ к токоведущим частям при включении вилки в розетку или её извлечении и получить поражение электрическим током.","en":"The plug does not have the facility for a fuse. In the event of a fault, the product could catch fire. Moreover, due to the dimensions of the plug, the user may access live parts when plugging in or unplugging the plug from the socket and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive.","translated":true},"description":{"text":"Ударная дрель с литиевым аккумулятором и сетевой вилкой для зарядки. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon.","en":"A hammer drill with lithium battery and wall plug for charging. Product sold online, in particular via Amazon.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-04-25"}],"photos":[{"id":10966217,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094875/10966217-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094875/10966217-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094875","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094875?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094875","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}