{"lang":"ru","id":10094998,"reference":"SR/02475/25","notification_type":"A12","published":"2025-07-02T09:20:50.010Z","modified":"2025-07-02T09:20:50.128Z","weekly_report":"Report-2025-27","title":{"text":"Игровой коврик","en":"Playmat","translated":true},"name":{"text":"Игровой коврик","en":"Playmat","translated":true},"name_specific":"Organic 5-in-1 Baby Activity Gym","brands":["MiniDream"],"models":[],"barcodes":["5060727542240"],"batches":["OG05"],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"entrapment","source_key":"riskType.entrapment","label":"Защемление","en":"Entrapment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Съёмные игрушки имеют тканевые петли, вшитые в боковой край одного из швов. Петли достаточно велики, чтобы маленький ребёнок мог легко просунуть в них палец и повернуть его, в результате чего он окажется зажат. Волокнистый наполнитель игрушки в виде звезды легко доступен из-за слабости некоторых швов. Маленький ребёнок может взять в рот наполнитель и подавиться.","en":"The detachable toys include fabric loops sewn into the side of one of the seams. The loops are large enough that a young child can easily insert their finger into them and twist, causing him to get trapped. The fibrous stuffing material of the star toy is easily accessible due to the weakness of certain seams. A small child may put the filling material in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Круглый игровой коврик с перекрещивающимися дугами и пятью съёмными игрушками, подвешенными на них. Содержит одно кольцо-прорезыватель, которое можно отсоединить от коврика. Товар продавался онлайн.","en":"Circular playmat with cross-over arches and five detachable toys hanging from them. Contains one teether ring, detachable from the mat. Product sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-04-18"}],"photos":[{"id":10966329,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094998/10966329-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10094998/10966329-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10094998","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10094998?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10094998","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}