{"lang":"ru","id":10095023,"reference":"SR/02470/25","notification_type":"A12","published":"2025-07-02T15:10:52.704Z","modified":"2025-07-02T15:10:52.706Z","weekly_report":"Report-2025-27","title":{"text":"Стремянка","en":"Step ladder","translated":true},"name":{"text":"Стремянка","en":"Step ladder","translated":true},"name_specific":"Steel step ladder SUPER MAX 4","brands":["eurogold"],"models":["2124"],"barcodes":["7640114034497"],"batches":[],"category":{"key":"hand.tools","source_key":"product.category.hand.tools","label":"Ручной инструмент","en":"Hand tools","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за недостаточной механической устойчивости, прочности и долговечности лестница может опрокинуться во время использования, ступени могут деформироваться или треснуть, что может привести к травмам пользователя.","en":"Due to insufficient mechanical stability, strength and durability, the ladder may tip over during use, the steps may deform or crack, which may cause injuries to the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции, а также европейским стандартам EN 131-1 и EN 131-2.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation nor with the European standards EN 131-1 and EN 131-2.","translated":true},"description":{"text":"Стальная стремянка со ступенями из чёрного нескользящего материала и чёрными пластиковыми ручками.","en":"Steel step ladder with treads made of black non-slip material and black plastic handles.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая упаковка.","en":"Transparent plastic packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"UA","label":"Украина","en":"Ukraine","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10966375,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095023/10966375-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095023/10966375-f.webp"},{"id":10966376,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095023/10966376-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095023/10966376-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095023","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095023?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095023","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}