{"lang":"ru","id":10095286,"reference":"SR/03341/25","notification_type":"A12","published":"2025-09-18T06:20:17.835Z","modified":"2025-09-18T06:20:17.836Z","weekly_report":"Report-2025-38","title":{"text":"Растительный продукт для курения","en":"Herbal product for smoking","translated":true},"name":{"text":"Растительный продукт для курения","en":"Herbal product for smoking","translated":true},"name_specific":"10-OH-HHC","brands":[],"models":["OG KUSH"],"barcodes":["8594218972799"],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно маркировке, товар содержит психоактивный каннабиноид (10-OH-HHC). Это вещество может вызывать психические расстройства и расстройства поведения. Кроме того, отсутствует информация о безопасности, а привлекательный для детей дизайн может привести к непредусмотренному использованию детьми.","en":"According to the labelling, the product contains a psychoactive cannabinoid (10-OH-HHC). This substance can cause mental and behavioural disorders. Moreover, safety information is missing, and its child-appealing design might lead to unintended use by children.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Травяной курительный продукт, свёрнутый в форме сигареты (косяка). Товар продавался онлайн, в частности через heavenshaze.com","en":"Herbal smoking product, rolled into a cigarette (joint) shape. Product sold online, in particular via heavenshaze.com","translated":true},"packaging":{"text":"Упакован в длинный конусообразный жёлтый или прозрачный пластиковый контейнер. Сверху закрыт жёлтой или чёрной пластиковой крышкой. Травяной продукт обозначен на этикетке желтого цвета надписью 10-OH-HHC OG KUSH","en":"Packed in a long cone-shaped yellow or transparent plastic container. It is sealed on the top with a yellow or black plastic cap. The herbal product is marked on its label, which is yellow in colour, with the inscription 10-OH-HHC OG KUSH","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-07-08"}],"photos":[{"id":10976371,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976371-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976371-f.webp"},{"id":10976370,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976370-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976370-f.webp"},{"id":10976372,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976372-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976372-f.webp"},{"id":10976373,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976373-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976373-f.webp"},{"id":10976374,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976374-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976374-f.webp"},{"id":10976375,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976375-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095286/10976375-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095286","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095286?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095286","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}