{"lang":"ru","id":10095343,"reference":"SR/02757/25","notification_type":"A12","published":"2025-08-13T09:27:17.308Z","modified":"2025-08-13T09:27:17.310Z","weekly_report":"Report-2025-30","title":{"text":"Солнцезащитный крем","en":"Sun cream","translated":true},"name":{"text":"Солнцезащитный крем","en":"Sun cream","translated":true},"name_specific":"Sunscreen Lotion - Max Sun 90+","brands":["Diasaar"],"models":[],"barcodes":["6932511228106"],"batches":["2024041504"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Солнцезащитный фактор товара слишком низкий (измеренное значение 2,2). При использовании товара потребители могут получить солнечный ожог и хронические последствия чрезмерного пребывания на солнце из-за УФ-излучения, содержащегося в солнечном свете, включая иммуносупрессию, старение кожи и рак кожи.","en":"The sun protection factor of the product is too low (measured value 2.2) . Consumers may suffer sunburn and the chronic consequences of excessive sun exposure through the UV radiation contained in sunlight when using the product, including immunosuppression, skin ageing and skin cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Солнцезащитный крем. Срок годности 14.04.2029.","en":"Sun cream. Expiration date 14.04.2029.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification SR/02757/25: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the measures.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2025-07-11"}],"photos":[{"id":10969958,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969958-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969958-f.webp"},{"id":10969959,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969959-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969959-f.webp"},{"id":10969960,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969960-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969960-f.webp"},{"id":10969961,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969961-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095343/10969961-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095343","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095343?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095343","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}