{"lang":"ru","id":10095444,"reference":"SR/02869/25","notification_type":"A12","published":"2025-07-31T08:11:13.034Z","modified":"2025-07-31T08:11:13.827Z","weekly_report":"Report-2025-32","title":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["X6-241-L120cm Black Frame"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У светильника нет заземления, а провода защищены только основной изоляцией и контактируют с металлическими частями. В случае повреждения изоляции пользователь может прикоснуться к доступным токоведущим частям и получить поражение электрическим током.","en":"The lamp has no earth connection and the wires are protected with basic insulation only and are in contact with the metal parts. In case of insulation damage the user could touch accessible live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598-1.","translated":true},"description":{"text":"Металлический потолочный светильник для бытового использования. Товар продавался онлайн, в частности через AliExpress.","en":"Metal ceiling lamp for domestic use. Product sold online, in particular via AliExpress.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LU","label":"Люксембург","en":"Luxembourg","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-07-16"}],"photos":[{"id":10971519,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095444/10971519-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095444/10971519-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095444","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095444?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095444","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}