{"lang":"ru","id":10095480,"reference":"SR/02878/25","notification_type":"A12","published":"2025-07-31T09:44:39.827Z","modified":"2026-09-11T07:33:20.407Z","weekly_report":"Report-2025-32","title":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name":{"text":"Мотоцикл","en":"Motorcycle","translated":true},"name_specific":"CHALLENGER, CHIEFTAIN, PURSUIT, ROADMASTER, SPRINGFIELD","brands":["Indian Motorcycle"],"models":["e4*168/2013*00121*04 (L)","e4*168/2013*00013*10 (T)"],"barcodes":["I-24-07"],"batches":["22.2.2024 - 7.11.2024"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Штанга толкателя подвески заднего колеса может деформироваться под нагрузкой. Это может привести к заклиниванию жгута проводов основной рамы или повреждению расширительного бачка охлаждающей жидкости и заднего колеса. Кроме того, задняя часть мотоцикла может просесть под нагрузкой, что может повлиять на управляемость транспортного средства и повысить риск аварии, приводящей к травмам.","en":"The rear-wheel suspension push rod may become deformed under load. This may cause jamming of the main-chassis wiring harness or damage to the coolant reservoir and the rear tyre. Moreover, the rear of the motorcycle may collapse under load, which may affect the vehicle's handling characteristics and increase the risk of an accident, leading to injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком двух- и трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles.","translated":true},"description":{"text":"Мотоцикл.","en":"Motorcycle.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10971553,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971553-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971553-f.webp"},{"id":10971554,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971554-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971554-f.webp"},{"id":10971555,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971555-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971555-f.webp"},{"id":10971556,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971556-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971556-f.webp"},{"id":10971557,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971557-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095480/10971557-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095480","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095480?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095480","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}