{"lang":"ru","id":10095502,"reference":"SR/02889/25","notification_type":"A12","published":"2025-08-01T12:59:20.085Z","modified":"2025-08-01T12:59:28.972Z","weekly_report":"Report-2025-32","title":{"text":"Розеточный блок","en":"Power socket hub","translated":true},"name":{"text":"Розеточный блок","en":"Power socket hub","translated":true},"name_specific":"Table socket","brands":["Euphoriajinshi"],"models":["Z300EUW / 300BEU"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"На задней стороне встроенной розетки нет защиты от прикосновения. К токоведущим частям можно прикоснуться при использовании товара по назначению. Кроме того, способ подключения защитного проводника к металлическому корпусу неадекватен. Соединение привинчено к окрашенному металлу и не обеспечивает надлежащей защиты от поражения электрическим током. Вследствие этого пользователь может коснуться токоведущих частей и получить поражение электрическим током.","en":"There is no touch protection on the back of the built-in power socket. Live parts may be touched when the product is used as intended. Moreover, the way in which the protective conductor is connected to the metallic housing is inadequate. The connection is screwed onto painted metal. and does not properly protect against electric shock. The user could consequently touch live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60335-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60335-1.","translated":true},"description":{"text":"Встраиваемый многофункциональный блок розеток для столов, состоящий из двух розеток Schuko, одной USB-A, одной USB-C, одной LAN, одной аудио и одной HDMI. Размеры: длина 250 мм, ширина 130 мм, глубина 77 мм. Товар продаётся онлайн, в частности через Amazon (ASIN: B0F32KR3V3, B0CQYGGMYD).","en":"Built-in multi-connection power socket for desks consisting of two Schuko, one USB-A, one USB-C, one LAN, one audio and one HDMI socket. Dimensions: length 250 mm, width 130 mm, depth 77 mm. Product sold online, in particular via Amazon (ASINs: B0F32KR3V3, B0CQYGGMYD).","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-07-28"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-07-28"}],"photos":[{"id":10971590,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971590-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971590-f.webp"},{"id":10971584,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971584-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971584-f.webp"},{"id":10971585,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971585-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971585-f.webp"},{"id":10971586,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971586-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971586-f.webp"},{"id":10971587,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971587-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971587-f.webp"},{"id":10971588,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971588-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971588-f.webp"},{"id":10971589,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971589-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095502/10971589-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095502","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095502?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095502","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}