{"lang":"ru","id":10095602,"reference":"SR/03004/25","notification_type":"A12","published":"2025-08-12T13:57:40.855Z","modified":"2025-11-04T09:16:26.445Z","weekly_report":"Report-2025-33","title":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel adaptor","translated":true},"name":{"text":"Дорожный адаптер","en":"Travel adaptor","translated":true},"name_specific":"Universal travel adapter","brands":["LEGAMI"],"models":["TA0005"],"barcodes":["8059174834623"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за неудачной конструкции вилку прибора класса I, требующего защитного заземления, можно вставить в розетку, не предусматривающую подключения защитного проводника. Кроме того, адаптер позволяет одновременно вынуть две вилки, и после вставления одной из них в сетевую розетку на контактной части другой (свободно доступной) появляется сетевое напряжение. Поэтому пользователь может получить поражение электрическим током","en":"Due to inadequate design, a plug of a class I appliance requiring protective earthing can be inserted into the socket which does not provide for the connection of the protective conductor. Additionally, the adaptor allows two plugs to be pulled out at the same time, and after inserting one of them into the mains socket, mains voltage appears on the contact part of the other (freely accessible). The user can therefore receive an electric shock","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 62368-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 62368-1.","translated":true},"description":{"text":"Универсальный дорожный адаптер синего цвета с двумя разъёмами USB. Адаптер можно использовать в розетках различных типов.","en":"Universal travel adaptor in blue design with two USB connectors. The adaptor can be used in various types of sockets.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачный пластиковый пакет.","en":"Transparent plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10972459,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972459-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972459-f.webp"},{"id":10972460,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972460-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972460-f.webp"},{"id":10972461,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972461-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972461-f.webp"},{"id":10972462,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972462-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972462-f.webp"},{"id":10972463,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972463-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095602/10972463-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095602","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095602?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095602","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}