{"lang":"ru","id":10095781,"reference":"SR/03216/25","notification_type":"A12","published":"2025-09-10T10:00:57.801Z","modified":"2025-11-19T16:14:32.687Z","weekly_report":"Report-2025-37","title":{"text":"Средство для удаления плесени","en":"Mould remover","translated":true},"name":{"text":"Средство для удаления плесени","en":"Mould remover","translated":true},"name_specific":"MOULD REMOVER FOAM SPRAY","brands":["HG"],"models":["0563201105027","0563203105030","632050127","632050130"],"barcodes":["8711577215460","8711577262006"],"batches":["2208","2309","2402","2408"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"На этикетке товара указана неправильная пиктограмма. На ней изображён символ GHS07 (опасность для здоровья) вместо символа GHS05 (разъедающее действие). Эта ошибка может заставить пользователей думать, что товар не вызывает коррозии, хотя правильные предупреждения на этикетке указаны.","en":"The product has the wrong pictogram on its label. It shows the GHS07 symbol for health hazards instead of the GHS05 symbol for corrosive effects. This mistake might make users think the product is not corrosive, even though the right warnings are on the label.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the Regulation on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Средство для удаления плесени, 500 мл.","en":"Mould remover, 500 ml.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая бутылка с распылителем.","en":"Plastic spray bottle.","translated":true},"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","source_key":"measure.category.marking.product.appropriate.warnings.on.risks","label":"Нанесение на товар предупреждений о рисках","en":"Marking the product with appropriate warnings on the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10975445,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095781/10975445-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095781/10975445-f.webp"},{"id":10975446,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095781/10975446-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095781/10975446-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095781","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095781?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095781","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}