{"lang":"ru","id":10095893,"reference":"SR/03245/25","notification_type":"A12","published":"2025-11-14T14:11:39.399Z","modified":"2025-11-14T14:11:39.400Z","weekly_report":"Report-2025-37","title":{"text":"Тату-краска","en":"Tattoo ink","translated":true},"name":{"text":"Тату-краска","en":"Tattoo ink","translated":true},"name_specific":"Advanced Tattoo Ink Formula","brands":["INTENZE"],"models":["Blue Sky"],"barcodes":[],"batches":["#RD26Y51"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерную концентрацию мышьяка и свинца (измеренные значения: 0,00023% и 0,00013% по массе соответственно). Мышьяк может вызывать рак, может нарушать репродуктивную функцию или причинять вред плоду, вызывает повреждение органов при длительном или многократном воздействии. Свинец вреден для здоровья человека, накапливается в организме, может вызывать нейротоксичность развития (только если ожидается воздействие на детей) и может влиять на детей, находящихся на грудном вскармливании, или на нерождённых детей. Дополнительно на товаре отсутствуют ключевые предупреждения: смесь для использования в татуировках или перманентном макияже, содержит никель и метилизотиазолинон, которые могут вызывать аллергические реакции.","en":"The product contains an excessive concentration of arsenic and lead (measured values: 0.00023% and 0.00013% by weight, respectively). Arsenic may cause cancer, may damage fertility or the unborn child, causes damage to organs through prolonged or repeated exposure. Lead is harmful to human health, accumulates in the body, can cause developmental neurotoxicity (only if exposure to children is expected) and may affect breast-fed or unborn children. Additionally, the product fails to include key warnings: mixture for use in tattoos or permanent make-up, contains nickel and methylisothiazolinone, which can cause allergic reactions.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006 и Регламента о классификации, маркировке и упаковке (CLP).","en":"The product does not comply with the REACH Regulation and Classification, Labelling and Packaging (CLP) Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Синие чернила для татуировок, 29,6 мл. Товар продавался онлайн, в частности через AliExpress и Amazon.","en":"Blue tattoo ink, 29.6 ml. Product sold online, in particular via AliExpress and Amazon.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая бутылка с распылителем.","en":"Plastic bottle with nozzle.","translated":true},"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-09-19"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-06-11"}],"photos":[{"id":10975619,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095893/10975619-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095893/10975619-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095893","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095893?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095893","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}