{"lang":"ru","id":10095994,"reference":"SR/03424/25","notification_type":"A12","published":"2025-09-30T12:31:18.570Z","modified":"2025-10-27T11:39:42.148Z","weekly_report":"Report-2025-40","title":{"text":"Кабельная катушка","en":"Cable reel","translated":true},"name":{"text":"Кабельная катушка","en":"Cable reel","translated":true},"name_specific":"Cable Reel","brands":["SAFELINE"],"models":["CR115"],"barcodes":["5391361232106"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар ошибочно промаркирован степенью защиты (IP) IP44. Фактическая степень защиты: IP20. Пользователь может предположить необоснованный уровень защиты от проникновения влаги из-за неверной маркировки товара степенью защиты IP. Это может привести к поражению пользователя электрическим током","en":"The product is incorrectly labelled with an Ingress Protection (IP) rating of IP44. The actual rating is IP20. The user may perceive an unjustified level of protection against moisture ingress associated with the incorrect IP labelling of the product. This can lead to the user receiving an electric shock","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Этот товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"This product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Катушка с удлинителем, с четырьмя розетками для ирландских/британских вилок и двумя портами USB. Номинальные характеристики товара: 240 вольт, 13 ампер, 1000W в смотанном состоянии, 3000W в размотанном состоянии. Заявленные характеристики товара: IP44, термозащитное отключение; характеристики USB: 5V 2.1A. Товар продаётся онлайн, в частности через abcabrasives.ie.","en":"Cable reel, with four Irish/UK Plug sockets and two USB ports. Product Ratings: 240 volts, 13 amp, 1000W wound, 3000W unwound. Product Claims: IP44, Thermal Cut-Out USB Ratings: 5V 2.1A. Product sold online, in particular via abcabrasives.ie.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-09-08"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-08-27"}],"photos":[{"id":10977727,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977727-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977727-f.webp"},{"id":10977724,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977724-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977724-f.webp"},{"id":10977725,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977725-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977725-f.webp"},{"id":10977726,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977726-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977726-f.webp"},{"id":10977728,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977728-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977728-f.webp"},{"id":10977729,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977729-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977729-f.webp"},{"id":10977730,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977730-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977730-f.webp"},{"id":10977731,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977731-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977731-f.webp"},{"id":10977732,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977732-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977732-f.webp"},{"id":10977733,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977733-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10095994/10977733-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10095994","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10095994?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10095994","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}