{"lang":"ru","id":10096269,"reference":"SR/03664/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-08T07:41:00.387Z","modified":"2025-12-08T07:41:00.389Z","weekly_report":"Report-2025-43","title":{"text":"Средство для борьбы с вредителями","en":"Pest control product","translated":true},"name":{"text":"Средство для борьбы с вредителями","en":"Pest control product","translated":true},"name_specific":"Roi poison à rat de Haizhen","brands":["Haizhenwei"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит фторацетат натрия (измеренное значение: 14,6%). Из-за острой токсичности товар классифицируется как смертельно опасный при проглатывании, контакте с кожей или вдыхании.","en":"The product contains sodium fluoroacetate (measured value: 14.6%). Due to its acute toxicity, the product is classified as fatal if swallowed, in contact with skin or inhaled.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP), Регламенту REACH, а также Регламенту о размещении на рынке и использовании биоцидных продуктов","en":"The product does not comply with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP) nor with REACH nor with the Regulation concerning the making available on the market and use of biocidal products","translated":true},"description":{"text":"Яд для борьбы с крысами в виде красной жидкости в пластиковой тубе.","en":"Poison to control rats in the form of red liquid in a plastic tube.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-12-05"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-10-31"}],"photos":[{"id":10980876,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980876-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980876-f.webp"},{"id":10980877,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980877-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980877-f.webp"},{"id":10980878,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980878-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980878-f.webp"},{"id":10980879,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980879-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096269/10980879-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10096269","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10096269?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10096269","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}