{"lang":"ru","id":10096447,"reference":"SR/03788/25","notification_type":"A12","published":"2025-10-28T10:21:05.244Z","modified":"2025-11-25T14:47:28.627Z","weekly_report":"Report-2025-44","title":{"text":"Фритюрница","en":"Deep fryer","translated":true},"name":{"text":"Фритюрница","en":"Deep fryer","translated":true},"name_specific":"Fritteuse","brands":["ggmgastro"],"models":["EFFK 600-E"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Контакторы, встроенные во фритюрницу, не срабатывают, когда температура превышает допустимый уровень. Масло может продолжать нагреваться и стать причиной пожара.","en":"The contactors built into the deep fryer are not triggered when the temperature is above the permitted level. The oil can continue to heat up and cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60335-1 и EN 60335-2-37.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-1 and EN 60335-2-37.","translated":true},"description":{"text":"Коммерческая фритюрница из нержавеющей стали.","en":"Stainless steel commercial deep fryer.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Технические меры / установка защитных устройств","en":"Technical measures / Installation of safety devices","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10982072,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096447/10982072-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096447/10982072-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10096447","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10096447?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10096447","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}