{"lang":"ru","id":10096572,"reference":"SR/03950/25","notification_type":"A12","published":"2025-11-06T11:28:05.424Z","modified":"2025-11-18T10:56:31.281Z","weekly_report":"Report-2025-46","title":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name":{"text":"Пластиковая игрушка","en":"Plastic toy","translated":true},"name_specific":"Bambino Strisciando","brands":["Mile"],"models":["588-6"],"barcodes":["6923292204113"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Батареи товара чрезмерно нагреваются, что может привести к ожогам или пожару. Кроме того, светодиодный свет слишком мощный. Прямой взгляд на луч света может повредить зрение.","en":"The batteries of the product become excessively hot which may result in burns or fire. Moreover, the LED light is too powerful. Looking directly into the light beam may damage the eyesight.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек и европейских стандартов EN 60825-1 и EN 62115.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standards EN 60825-1 and EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковая игрушка на батарейках с музыкой и световой проекцией.","en":"Battery operated plastic toy with music and lighting projection.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10984242,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096572/10984242-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096572/10984242-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10096572","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10096572?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10096572","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}