{"lang":"ru","id":10096838,"reference":"SR/04138/25","notification_type":"A12","published":"2025-11-20T10:19:57.503Z","modified":"2025-12-01T10:24:07.008Z","weekly_report":"Report-2025-48","title":{"text":"Зарядное устройство","en":"Charger","translated":true},"name":{"text":"Зарядное устройство","en":"Charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["THISS (SZYDZS) Technology Co Ltd"],"models":["MTC2003"],"barcodes":["8830210010043"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Качество трансформатора и пайки товара неудовлетворительное, размеры вилки от внешнего края до нейтрального контакта слишком малы. Кроме того, предохранитель недостаточно заземлён. Если при использовании произойдёт неисправность, предохранитель может не предотвратить поражение электрическим током, пожар и взрыв.","en":"The product's transformer and soldering quality is inadequate, the plug's dimensions between the outside edge to the neutral pin are too narrow. Furthermore, the fuse is inadequately earthed. If a fault occurs during use, the fuse may fail to prevent electric shock, fire and explosion.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive.","translated":true},"description":{"text":"Зарядное устройство с литий-ионными аккумуляторами. Вход: 100-240В, 50-60Гц, 70Вт. Выход: 14,4-18В, постоянный ток, 3А. Товар продавался онлайн, в частности через eBay (уникальный идентификатор: 376062550930).","en":"Charger with lithium-ion batteries. Input: 100-240V, 50-60Hz, 70W. Output: 14.4-18V, DC, 3A. Product sold online, in particular via eBay (unique identifier: 376062550930).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-11-05"}],"photos":[{"id":10986057,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096838/10986057-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096838/10986057-f.webp"},{"id":10986055,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096838/10986055-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096838/10986055-f.webp"},{"id":10986056,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096838/10986056-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096838/10986056-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10096838","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10096838?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10096838","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}