{"lang":"ru","id":10096990,"reference":"SR/04332/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-09T14:54:55.930Z","modified":"2025-12-15T13:49:08.287Z","weekly_report":"Report-2025-50","title":{"text":"Игрушечный самолёт","en":"Toy plane","translated":true},"name":{"text":"Игрушечный самолёт","en":"Toy plane","translated":true},"name_specific":"Foam Fighter SU-27 Toy Plane","brands":[],"models":["SU-27"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковый материал USB-кабеля товара содержит диизононилфталат (DINP), дибутилфталат (DBP) и бис(2-этилгексил)фталат (DEHP) (измеренные значения: 0.019%, 9.5% и 0.34% по массе соответственно). Эти фталаты могут нанести вред здоровью, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы. Кроме того, батарейный отсек можно легко открыть без инструментов, и батарейки становятся доступными. Ребёнок может взять их в рот и подавиться. Батарейки могут нанести вред желудочно-кишечному тракту ребёнка, если будут проглочены.","en":"The plastic material of the USB cable of the product contains Diisononyl phthalate (DINP) , Dibutyl phthalate (DBP) Bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), (measured values: 0.019%, 9.5% and 0.34% by weight, respectively). These phthalates may harm the health by causing possible damage to the reproductive system. Moreover, the battery compartment can be easily opened without the use of tools, leaving the batteries accessible. A child may put them in the mouth and choke. The batteries could cause damage to the child’s gastrointestinal tract if they are ingested.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и Регламента REACH","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the REACH Regulation","translated":true},"description":{"text":"Радиоуправляемая игрушечная модель самолёта-истребителя из пеноматериала. Товар продаётся онлайн, в частности через eBay (идентификационный номер: 364481455247).","en":"Remote control foam fighter model toy plane. Product sold online, in particular via eBay (identification number: 364481455247).","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"XI","label":"Великобритания (Северная Ирландия)","en":"United Kingdom in respect of Northern Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-11-11"},{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-05-09"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-10-09"}],"photos":[{"id":10988100,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096990/10988100-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10096990/10988100-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10096990","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10096990?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10096990","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}