{"lang":"ru","id":10097004,"reference":"SR/04347/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-12T10:45:46.968Z","modified":"2026-04-07T11:20:56.995Z","weekly_report":"Report-2025-51","title":{"text":"Чехол на руль","en":"Steering wheel cover","translated":true},"name":{"text":"Чехол на руль","en":"Steering wheel cover","translated":true},"name_specific":"Lenkradbezug DESIGN","brands":["HP"],"models":["19701"],"barcodes":["4007928197016"],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Автомобильные аксессуары","en":"Automotive accessories","translated":true},"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В пластиковом материале товара чрезмерная концентрация бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) (измеренное значение 20.3% по массе). Этот фталат может нанести вред здоровью, вызывая возможное повреждение репродуктивной системы.","en":"The plastic material of the product has an excessive concentration of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value 20.3% by weight). This phthalate may harm the health by causing possible damage to the reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Чехол на руль из чёрной искусственной кожи с декоративными полосками из пластика серебристого цвета, для руля диаметром 37-39 см. Товар продавался онлайн, в частности через eBay","en":"Steering wheel cover made of black imitation leather with decorative stripes of silver-coloured plastic, for a 37-39 cm diameter steering wheel. Product sold online, in particular via eBay","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2025-10-16"}],"photos":[{"id":10988891,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097004/10988891-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097004/10988891-f.webp"},{"id":10988892,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097004/10988892-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097004/10988892-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097004","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097004?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097004","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}