{"lang":"ru","id":10097046,"reference":"SR/04425/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-17T07:32:16.864Z","modified":"2026-04-08T08:01:58.618Z","weekly_report":"Report-2025-51","title":{"text":"Водонепроницаемая сумка","en":"Waterproof bag","translated":true},"name":{"text":"Водонепроницаемая сумка","en":"Waterproof bag","translated":true},"name_specific":"Transparent protection bag","brands":[],"models":["SG2306050110145921"],"barcodes":[],"batches":["10998"],"category":{"key":"clothing.textiles.and.fashion.items","source_key":"product.category.clothing.textiles.and.fashion.items","label":"Одежда, текстиль и аксессуары","en":"Clothing, textiles and fashion items","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"В пластиковом материале товара чрезмерная концентрация бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) (измеренное значение до 13.5% по массе). DEHP может нанести вред здоровью, возможно, повредив репродуктивную систему.","en":"The plastic material of the product has an excessive concentration of bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) (measured value up to 13.5% by weight). DEHP may harm the health, causing possible damage to the reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту об общей безопасности продукции, а также Регламенту REACH.","en":"The product does not comply with the General Product Safety Regulation nor with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Прозрачный мягкий пластиковый пакет с жёсткой пластиковой застёжкой zip lock. Товар продавался онлайн, в частности через Shein.","en":"Transparent soft plastic bag with a hard plastic zip lock. Product sold online, in particular via Shein.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковый пакет.","en":"Plastic bag.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2025-11-18"}],"photos":[{"id":10988954,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097046/10988954-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097046/10988954-f.webp"},{"id":10988955,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097046/10988955-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097046/10988955-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097046","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097046?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097046","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}