{"lang":"ru","id":10097062,"reference":"SR/04357/25","notification_type":"A12","published":"2025-12-15T09:23:16.496Z","modified":"2026-08-27T08:27:31.853Z","weekly_report":"Report-2025-51","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"3008 V3, 5008 V3","brands":["Peugeot"],"models":["e2*2018/858*00064*00 - e2*2018/858*00064*07 3008 V3","e2*2018/858*00064*02 - e2*2018/858*00064*08 5008 V3","g11*2018/858*00524*00 - g11*2018/858*00524*02 3008 V3","g11*2018/858*00524*00 - g11*2018/858*00524*02 5008 V3"],"barcodes":["MYV"],"batches":["15/03/2024 - 28/02/2025 // VIN : VR3KAHPY1RS021078 - VR3KBDGH5TS001772 5008 V3","24/07/2023 - 28/02/2025 // VIN : VR3KCZKZXPS088817 - VR3KAHPY5TS001877 3008 V3."],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Крепёжные винты передних левого и правого кронштейнов шаровой опоры на нижнем переднем рычаге подвески могут сломаться. Это может привести к повороту кронштейна шаровой опоры, изменению направления затронутого колеса и его удару о крыло, что может повлиять на управляемость автомобиля и привести к аварии.","en":"The fixing screws on the front left and right ball joint mount on the front lower suspension arm may break. This could cause the ball joint mount to pivot and the affected wheel to change direction and hit the mudguard, which may affect the steering capacity of the vehicle and cause an accident.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2025-11-24"}],"photos":[{"id":10988977,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097062/10988977-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10097062/10988977-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10097062","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10097062?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10097062","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}